Jacqueline Spaccini ©2011

giovedì 30 maggio 2013

La bêche



photo by Hyena (wikipedia.fr)

 Comme une bêche

*


Si j’avais un cœur  labourant  les sentiments
Comme fait la bêche qui retourne la terre

Sans avoir à couper les racines de mon être
Ni à arracher les plaisirs enfouis dans le sol

Où m’opprime la jauge de l’espace fibré
Qu’ameublit rarement cet outil d’occasion
Je n’aurais plus souci de mon âme émiettée

Et pourrais bâcher bien son plafond de fleurs molles

JS
avril 2013 
[poème écrit à l'occasion du Festival LIRE AU JARDIN  Versailles 2013]

La bêche



photo by Hyena (wikipedia.fr)

 Comme une bêche

*


Si j’avais un cœur  labourant  les sentiments
Comme fait la bêche qui retourne la terre

Sans avoir à couper les racines de mon être
Ni à arracher les plaisirs enfouis dans le sol

Où m’opprime la jauge de l’espace fibré
Qu’ameublit rarement cet outil d’occasion
Je n’aurais plus souci de mon âme émiettée

Et pourrais bâcher bien son plafond de fleurs molles

JS
avril 2013 
[poème écrit à l'occasion du Festival LIRE AU JARDIN  Versailles 2013]

mercoledì 8 maggio 2013

Tornando a casa (Mamma)




Solo righe di traverso
 multicolori
poi verticali bianche e blu
e anche più sottili
blu e bianche
a dire 
la mia impotenza
 a dire
la mia tristezza
e la mia pochezza.

D'altronde,

per ritrovare  mia madre
mi è sufficiente 
guardarmi riflessa 
nello specchio
ogni mattina.


6.05.2013 in volo sui cieli italofrancesi

Tornando a casa (Mamma)




Solo righe di traverso
 multicolori
poi verticali bianche e blu
e anche più sottili
blu e bianche
a dire 
la mia impotenza
 a dire
la mia tristezza
e la mia pochezza.

D'altronde,

per ritrovare  mia madre
mi è sufficiente 
guardarmi riflessa 
nello specchio
ogni mattina.


6.05.2013 in volo sui cieli italofrancesi